- paralangage
- paralangage nm paralanguage.
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.
paralangage
Look at other dictionaries:
paralangage — [ paralɑ̃gaʒ ] n. m. • v. 1965; de 1. para et langage ♦ Ling. Moyen de communication naturel non langagier, employé seul ou plus généralement simultanément avec la parole (mimique, gestuelle, sifflements, etc.) ⇒ paraverbal. ● paralangage … Encyclopédie Universelle
Paralangage — Projet:Lycée des Carillons/Paralangage En cours de réalisation par les élèves du Lycée des Carillons, en Haute Savoie. La communication verbale Le rôle du locuteur est d’émettre un message clairement et pertinemment afin que l’auditeur le… … Wikipédia en Français
Écoute adaptée langage/paralangage — Projet:Lycée des Carillons/Paralangage En cours de réalisation par les élèves du Lycée des Carillons, en Haute Savoie. La communication verbale Le rôle du locuteur est d’émettre un message clairement et pertinemment afin que l’auditeur le… … Wikipédia en Français
Projet:Lycée des Carillons/Paralangage — En cours de réalisation par les élèves du Lycée des Carillons, en Haute Savoie. La communication verbale Le rôle du locuteur est d’émettre un message clairement et pertinemment afin que l’auditeur le comprenne dans le sens voulu par le locuteur.… … Wikipédia en Français
paralinguistique — ● paralinguistique adjectif Qui relève du paralangage. paralinguistique [paʀalɛ̃gɥistik] adj. ÉTYM. V. 1965; de paralangage, et linguistique. ❖ ♦ Didact. (ling.). Relatif à un paralangage, en général associé à la parole … Encyclopédie Universelle
langage — [ lɑ̃gaʒ ] n. m. • v. 1160; lengatge v. 980; de langue I ♦ 1 ♦ Fonction d expression de la pensée et de communication entre les hommes, mise en œuvre au moyen d un système de signes vocaux (parole) et éventuellement de signes graphiques… … Encyclopédie Universelle
paraverbal — paraverbal, ale, aux [ paravɛrbal, o ] adj. • 1988; de 1. para et verbal ♦ Relatif à un paralangage. « une dissociation entre le contenu amical d un message et l expression paraverbale on non verbale agressive de celui ci » (É. Zarifian ).… … Encyclopédie Universelle
COMMUNICATION — AVANT d’être caractérisée par son histoire, qui va s’accélérant à la fois dans le monde humain et dans la conception que l’homme se fait du monde humain et non humain, c’est par sa nature que la communication est caractérisée. Elle désigne… … Encyclopédie Universelle
para- — 1. para ♦ Élément, du gr. para « à côté de ». para 2. para ♦ Élément, tiré de mots empruntés (parasol, paravent) qui exprime l idée de « protection contre » (cf. Pare , 2. parer). ● para Préfixe, du grec para, à côté de, entrant dans la… … Encyclopédie Universelle
prot- — prot(o) ♦ Élément, du gr. prôtos « premier, primitif, rudimentaire » : protagoniste, protéide, protozoaire. prot(o) élément, du gr. prôtos, premier, qui vient en premier . I. ⇒PROT(O) , (PROT , PROTO ), élém. formant Élém. tiré du gr. « premier » … Encyclopédie Universelle
proto- — prot(o) ♦ Élément, du gr. prôtos « premier, primitif, rudimentaire » : protagoniste, protéide, protozoaire. ● proto Préfixe, du grec prôtos, premier, exprimant le premier rang, la priorité ; en linguistique historique, il sert à désigner un état… … Encyclopédie Universelle
